个人财产清查表

在你搬到校园之前，列一个贵重物品的清单是很重要的。 This ensures that in the event of loss, theft, or damage, you have the necessary information to file an insurance claim or work with the police.

Two versions of the 个人财产清查表 are available: Portable Document Format (PDF) and online.

请选择一个版本来完成。

PDF版本

个人财产清单表打开为PDF格式。 你会需要免费的 adobeacrobatreader 查看器打开并完成此表单。

  1. Print the 个人财产清单表格（PDF） and complete it by hand.

  2. 将填妥的文件交到住宿部生活办公室。

在线版本

你也可以直接在本页填写表格。

  1. 使用下面的表格输入您的个人财产信息。

  2. A copy of the completed form will be sent to the email address you provide on the form.

网上个人财产清查表

学生对自己个人财产的保管和安全负责。

对于个人财产的损失和/或损坏，学院不承担直接或间接的责任。

在财产损坏或丢失的情况下，记录个人物品的清单是很有帮助的。 我们建议您清点您的物品，因为它们是打包和组织为您搬到校园。

安全提示:
永远锁好门窗； 记住，如果它们不能正常工作，请联系您的区域协调员。

考虑用锁、电缆锁或其他设备来保护你的物品。

把贵重物品存放在视线之外。

家庭住址
个人财产物品